ゴッドファーザーについて、調べてみた件

『 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー 』 ( The Godfather) は 、 ア メ リ カ の 作 家 、 マ リ オ ・ プ ー ゾ が 、 1969年 に 発 表 し た 小 説 。 そ れ を 原 作 と し た 映 画 が 1972年 に 公 開 さ れ た 。 

ス ト ー リ ー 

ア メ リ カ に 生 き る イ タ リ ア 人 移 民 と そ の 子 孫 で あ る イ タ リ ア 系 ア メ リ カ 人 一 族 の 、 栄 光 と 悲 劇 を 描 く 。 「 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー 」 と は 、 マ フ ィ ア の ボ ス ま た は フ ァ ミ リ ー の ト ッ プ へ の 敬 称 で あ る が 、 本 来 は カ ト リ ッ ク で の 洗 礼 時 の 代 父 ( 名 付 け 親 ) と い う 意 味 で あ る 。 イ タ リ ア な ど の 伝 統 的 な カ ト リ ッ ク 世 界 で は 洗 礼 時 の 代 父 ・ 代 母 は 第 二 の 父 母 で あ り 、 後 見 人 的 な 存 在 と し て 生 涯 に わ た り 関 わ り が 続 い た こ と に 由 来 し て い る 。 

ア メ リ カ に お け る イ タ リ ア 人 移 民 社 会 で も 本 国 同 様 に 代 父 母 と の か か わ り が 重 視 さ れ て い た た め 、 場 合 に よ っ て は イ タ リ ア 系 ア メ リ カ 人 社 会 の 実 力 者 で あ る マ フ ィ ア の ボ ス に 代 父 を 頼 み 、 協 力 を 惜 し ま な い 代 わ り に 庇 護 を 求 め て い た と い う 歴 史 的 背 景 が あ る 。 

マ リ オ ・ プ ー ゾ の 原 作 は 組 織 の 首 領 で あ る ヴ ィ ト ー ・ コ ル レ オ ー ネ ( Vito Corleone) と 彼 の 家 族 の 絆 に 焦 点 を 当 て て い る 。 少 年 時 代 に 父 と 兄 を 殺 さ れ 、 シ チ リ ア の 寒 村 を 追 わ れ ア メ リ カ へ た っ た 一 人 で 移 住 し た 彼 は 「 家 族 を 守 り 」 「 友 達 を 信 じ る 」 と い う 信 条 を 貫 い た 結 果 、 政 界 や 芸 能 界 、 労 働 組 合 の 奥 深 く に ま で 影 響 力 を 及 ぼ す 存 在 と な る 。 犯 罪 行 為 に 手 を 染 め な が ら 同 民 族 の 力 を 借 り て ア イ デ ン テ ィ テ ィ を 保 ち 、 周 囲 の 恐 怖 と 尊 敬 の 視 線 を 集 め る ヴ ィ ト ー は 絶 対 的 な 「 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー 」 で あ る 。 

ド ラ マ は 古 い 価 値 観 が 壊 れ た 第 二 次 世 界 大 戦 直 後 か ら 始 ま り 、 こ こ で は コ ル レ オ ー ネ ・フ ァ ミ リ ー だ け で な く 、 そ れ に 関 わ る ア メ リ カ に お け る イ タ リ ア 人 社 会 の 変 質 「 イ タ リ ア 人 か ら ア メ リ カ 人 ( イ タ リ ア 系 ア メ リ カ 人 ) へ 」 歩 も う と す る 姿 に も 光 を 当 て て い る 。 原 作 で 歌 手 の ジ ョ ニ ー ・フ ォ ン テ ィ ー ン ( 人 物 描 写 が 露 骨 に フ ラ ン ク ・ シ ナ ト ラ を 想 起 さ せ る ) や ソ ニ ー の 愛 人 だ っ た ル ー シ ー ・ マ ン シ ー ニ に も 多 く の 筆 が 割 か れ て い る の も こ の 新 世 代 群 像 で あ り 、 そ の 中 に は 「 新 し い ド ン 」 へ の 道 を 歩 む こ と に な る ヴ ィ ト ー の 三 男 マ イ ケ ル も い る 。 

一 方 、 映 画 の 『 Part I』 で は 、 ほ ぼ 原 作 に 忠 実 で あ る が 、 ヴ ィ ト ー の 後 半 生 と 他 の イ タ リ ア 人 移 民 社 会 の 住 人 の 描 写 が 削 ら れ て お り 、 よ り マ イ ケ ル を 中 心 と し た コ ル レ オ ー ネ 家 族 の 絆 の 物 語 に な っ て い る 。 『 Part II』 『 Part III』 で は 、 ヴ ィ ト ー の 前 半 生 と マ イ ケ ル の 現 在 を 対 比 さ せ 、 家 族 ( フ ァ ミ リ ー ) を 守 る た め に マ フ ィ ア に な り 、 組 織 ( フ ァ ミ リ ー ) を 作 っ た ヴ ィ ト ー と 、 家 族 を 守 る た め に マ フ ィ ア を 継 い だ が 、 い つ の 間 に か 組 織 を 守 る た め に 、 家 族 を 失 っ て い く マ イ ケ ル の 姿 を 対 照 さ せ て い る 。 

『 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー 』 は 単 な る 組 織 犯 罪 や ギ ャ ン グ の 物 語 で は な く 、 家 族 の 愛 憎 と フ ァ ミ リ ー を 守 ろ う と す る 男 た ち の 姿 が 主 要 な テ ー マ で あ る 。 

映 画 版 で は 『 Part II』 に お い て ヴ ィ ト ー ・ ア ン ド リ ー ニ ( Andolini) と い う 名 前 で あ っ た 少 年 が 家 族 を 殺 さ れ て 逃 れ 、 ア メ リ カ に や っ て き た 際 、 エ リ ス 島 に あ っ た 移 民 局 で の 手 違 い か ら 出 身 地 名 で あ る コ ル レ オ ー ネ 村 を 取 っ た ヴ ィ ト ー ・ コ ル レ オ ー ネ と い う 名 前 に な る 次 第 が 描 か れ て い る 。 ( 役 人 が 異 文 化 の 住 民 の 姓 名 を 適 当 に 変 え て し ま う こ と は 移 民 局 で は よ く あ る こ と で あ っ た ) 。 

映 画 ( 1972年  – 1990年 ) 

イ タ リ ア 系 移 民 の 悲 哀 を 描 き 出 し た 一 大 叙 事 詩 的 映 画 ( エ ピ ッ ク フ ィ ル ム ) 。 Part1、 2、 3の 三 部 作 で 構 成 さ れ る 。 

『 Part I』 ( 1972年 ) 

『 Part II』 ( 1974年 ) 

『 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー  テ レ ビ 完 全 版 』 ( 『 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー ・ サ ガ 』  ) ( 1977年 ) 

『 Part III』 ( 1990年 ) 

そ の 後 

1990年 代 後 半 に は 『 Part IV』 製 作 の 噂 が 流 れ 、 ア ン デ ィ ・ ガ ル シ ア や レ オ ナ ル ド ・ デ ィ カ プ リ オ が 出 演 す る と い わ れ た が 、 実 現 し な か っ た 。 一 時 期 、 デ ィ カ プ リ オ の 起 用 に コ ッ ポ ラ が 意 欲 的 で あ る と 伝 え ら れ た が 、 1999年 に マ リ オ ・ プ ー ゾ が 死 去 し た た め 、 今 後 続 編 が 作 ら れ る 可 能 性 は 低 い と み ら れ て い る 。 コ ッ ポ ラ は プ ー ゾ の 死 を 受 け 、 彼 な く し て ( プ ー ゾ と の 脚 本 共 同 執 筆 な く し て ) 続 編 の 制 作 は あ り 得 な い と 語 っ た 。 

2004年 に ラ ン ダ ム ハ ウ ス 社 は マ ー ク ・ ウ ィ ン ガ ー ド ナ ー の 手 に よ る 新 作 『 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー ・ リ タ ー ン ズ 』 を 発 表 し た 。 

ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー DVDコ レ ク シ ョ ン の 特 典 「 フ ラ ン シ ス ・ フ ォ ー ド ・ コ ッ ポ ラ 自 作 を 語 る 」 に よ る と 、 PART IVは PART IIの よ う に 「 過 去 」 と 「 現 在 」 を 重 ね 合 わ せ た 作 品 に す る 予 定 だ っ た と 語 っ て い る 。 脚 本 は 「 現 在 」 の 部 分 だ け が 完 成 し て お り 、 マ イ ケ ル の 死 に 至 る ま で の 経 緯 と 、 ビ ン セ ン ト が ド ン と し て フ ァ ミ リ ー を 纏 め て 行 く ま で の 話 だ っ た と い う 。 コ ッ ポ ラ に よ る と 、 そ の 後 の フ ァ ミ リ ー は 麻 薬 取 引 を 行 い 始 め た た め に 没 落 し 、 ビ ン セ ン ト が フ ァ ミ リ ー を 束 ね 、 コ ロ ン ビ ア で 麻 薬 を 扱 っ て い る ド ン と 対 峙 す る と い う も の で あ り 、 「 過 去 」 の 部 分 は ヴ ィ ト ー が 一 大 フ ァ ミ リ ー と な る 部 分 を 描 く 予 定 で あ っ た 。 し か し 、 あ く ま で も コ ッ ポ ラ の 構 想 で あ り 、 上 記 に あ る 通 り マ リ オ ・ プ ー ゾ が 死 去 し た た め 、 続 編 は 作 ら れ て い な い 。 

映 画 版 で の 主 要 ス タ ッ フ お よ び キ ャ ス ト 

  • ス タ ッ フ 
  • 製 作  – ア ル バ ー ト ・ S・ ラ デ ィ /ロ バ ー ト ・ エ ヴ ァ ン ズ 
  • 監 督  – フ ラ ン シ ス ・ フ ォ ー ド ・ コ ッ ポ ラ 
  • 原 作 ・ 脚 本  – マ リ オ ・ プ ー ゾ   
  • 音 楽  – ニ ー ノ ・ ロ ー タ /カ ー マ イ ン ・ コ ッ ポ ラ 
  • キ ャ ス ト 
  • ヴ ィ ト ー ・ コ ル レ オ ー ネ  – マ ー ロ ン ・ ブ ラ ン ド 、 ロ バ ー ト ・ デ ・ ニ ー ロ ( Part IIの 青 年 時 代 ) 
  • マ イ ケ ル ・ コ ル レ オ ー ネ  – ア ル ・ パ チ ー ノ 
  • ソ ニ ー ・ コ ル レ オ ー ネ  – ジ ェ ー ム ズ ・ カ ー ン 
  • フ レ ド ・ コ ル レ オ ー ネ  – ジ ョ ン ・ カ ザ ー ル 
  • ト ム ・ ヘ イ ゲ ン  – ロ バ ー ト ・ デ ュ ヴ ァ ル 
  • ケ イ ・ ア ダ ム ス  – ダ イ ア ン ・ キ ー ト ン 
  • コ ニ ー ・ コ ル レ オ ー ネ  – タ リ ア ・ シ ャ イ ア 
  • サ ル ・ テ ッ シ オ  – エ イ ブ ・ ヴ ィ ゴ ダ 
  • マ ク ラ ウ ス キ ー 警 部  – ス タ ー リ ン グ ・ ヘ イ ド ン 
  • ビ ン セ ン ト ・ マ ン シ ー ニ  – ア ン デ ィ ・ ガ ル シ ア 
  • 作 品 の 評 価 

    『 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー 』 は 1973年 度 、 ア カ デ ミ ー 賞 8部 門 で 10個 の ノ ミ ネ ー ト を 受 け 、 3つ の ア カ デ ミ ー 賞 を 獲 得 し た 。 

  • 作 品 賞 
  • 主 演 男 優 賞   マ ー ロ ン ・ ブ ラ ン ド 
  • 脚 本 賞   フ ラ ン シ ス ・ フ ォ ー ド ・ コ ッ ポ ラ 、 マ リ オ ・ プ ー ゾ 
  • 続 編 の 『 PartII』 も ま た ア カ デ ミ ー 作 品 賞 を 獲 得 し た た め 、 正 編 ・ 続 編 が 作 品 賞 を 受 賞 し た 唯 一 の ケ ー ス と な っ て い る 。 ま た 、 『 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー 』 は そ れ 以 外 に も 5つ の ゴ ー ル デ ン グ ロ ー ブ 賞 、 グ ラ ミ ー 賞 な ど 数 々 の 栄 誉 を 受 け て い る 。 

    ヴ ィ ト ー ・ コ ル レ オ ー ネ の モ デ ル 

    ニ ュ ー ヨ ー ク の 著 名 な マ フ ィ ア ボ ス の 複 合 と 言 わ れ て い る 。 ジ ョ ゼ フ ・ ボ ナ ン ノ ( 抗 争 や 息 子 の 跡 継 ぎ ) 、 ジ ョ ゼ フ ・ プ ロ フ ァ チ ( オ リ ー ブ オ イ ル 貿 易 商 ) 、 ヴ ィ ト ・ ジ ェ ノ ヴ ェ ー ゼ ( 同 左 ) 、 カ ル ロ ・ ガ ン ビ ー ノ ( 長 老 の 威 厳 ) 、 フ ラ ン ク ・ コ ス テ ロ ( 政 界 人 脈 ) 、 ラ ッ キ ー ・ ル チ ア ー ノ ( カ リ ス マ 性 ) な ど で あ る ( ジ ェ ノ ヴ ェ ー ゼ と コ ス テ ロ は 非 シ チ リ ア 人 ) 。 な お 、 実 在 ボ ス の 特 徴 は ヴ ィ ト ー だ け で は な く 、 マ イ ケ ル ・ コ ル レ オ ー ネ や ラ イ バ ル ギ ャ ン グ な ど 、 他 の キ ャ ラ ク タ ー に も 投 影 さ れ て い る 。 

    コ ッ ポ ラ 監 督 は 1975年 に 受 け た 雑 誌 プ レ イ ボ ー イ の イ ン タ ヴ ュ ー で は ヴ ィ ト ・ ジ ェ ノ ヴ ェ ー ゼ と プ ロ フ ァ チ か ら 作 っ た と 述 べ て い る 。 

    映 画 で の マ ー ロ ン ・ ブ ラ ン ド の 話 し 方 は 、 上 院 議 会 キ ー フ ァ ー ヴ ァ ー 委 員 会 で 証 言 し 、 そ の 肉 声 が 全 米 中 継 さ れ た フ ラ ン ク ・ コ ス テ ロ を 真 似 た と 言 わ れ て い る 。 

    貫 禄 を 出 そ う と 、 両 方 の ほ ほ に 、 彼 自 身 が テ ィ ッ シ ュ ペ ー パ ー を 詰 め 込 ん だ エ ピ ソ ー ド も 有 名 。 

    エ ピ ソ ー ド 

  • 当 時 の パ ラ マ ウ ン ト 社 最 大 の ヒ ッ ト 作 で あ る 。 社 長 の ロ バ ー ト ・ エ ヴ ァ ン ズ 自 ら が 企 画 ・ 製 作 し 、 同 じ く 自 身 が 製 作 し た 「 あ る 愛 の 詩 」 と 並 ぶ 興 行 成 績 を 上 げ 、 こ の 2作 品 に よ り 倒 産 寸 前 だ っ た パ ラ マ ウ ン ト 社 を 立 て 直 し た と 言 わ れ る 。 
  • 『 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー 』 は マ フ ィ ア の 物 語 で あ る が 、 『 Part I』 撮 影 に 備 え て 行 わ れ た イ タ リ ア 系 ア メ リ カ 人 人 権 団 体 と の 折 衝 と 合 意 に よ り 、 Part Iで は 「 マ フ ィ ア 」 、 「 コ ー ザ ・ ノ ス ト ラ 」 と い う 言 葉 を 使 っ て い な い ( Part II、 Part IIIで は 多 く は な い が 使 わ れ て い る ) 。 ま た 、 公 開 に あ た っ て は パ ラ マ ウ ン ト 社 お よ び 監 督 の フ ラ ン シ ス ・ フ ォ ー ド ・ コ ッ ポ ラ よ り 、 作 品 が イ タ リ ア 系 ア メ リ カ 人 、 及 び イ タ リ ア 人 と マ フ ィ ア を 関 連 付 け て 偏 見 を 助 長 す る 意 図 に 基 づ い て い な い こ と が 再 三 に 渡 っ て 表 明 さ れ て い る 。 同 作 品 が 初 め て テ レ ビ 放 送 さ れ る 際 に は コ ッ ポ ラ に よ る 「 解 説 」 も 放 映 さ れ た が 、 そ こ で も こ の 作 品 に よ っ て イ タ リ ア 系 ア メ リ カ 人 を マ フ ィ ア 視 す る よ う な 偏 見 を も た な い で ほ し い と い う 内 容 の 言 及 が あ っ た 。 
  • 『 ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー 』 の フ ァ ー ス ト シ ー ン は 、 ヴ ィ ト ー の 娘 コ ニ ー の 華 や か な 結 婚 式 の 裏 で マ フ ィ ア の 闇 の 社 会 の 謀 議 が 行 わ れ る と い う 対 照 的 な 情 景 だ が 、 こ れ は 黒 澤 明 監 督 の 『 悪 い 奴 ほ ど よ く 眠 る 』 の フ ァ ー ス ト シ ー ン ( 娘 の 結 婚 式 と 、 高 級 官 僚 で あ る 父 の 汚 職 事 件 の 進 行 ) か ら 着 想 し た と 、 の ち に コ ッ ポ ラ が 語 っ て い る 。 
  • 室 内 の シ ー ン で 、 コ ッ ポ ラ は 上 か ら 照 明 を 当 て 、 マ ー ロ ン ・ブ ラ ン ド の 目 を 黒 い 影 に し て 撮 影 し た が 、 こ れ は 当 時 の 映 画 の 常 識 を 破 る も の だ っ た 。 以 後 、 こ の 手 法 を 取 り 入 れ た 映 画 が 続 出 す る 。 
  • ド ン ・ ヴ ィ ト ー ・ コ ル レ オ ー ネ の 役 は 、 最 初 ロ ッ サ ノ ・ ブ ラ ッ ツ ィ な ど 他 の 俳 優 に 出 演 依 頼 さ れ た が 、 断 ら れ 、 最 後 に マ ー ロ ン ・ ブ ラ ン ド に 回 っ て き た 。 ブ ラ ン ド は 撮 影 中 に 監 督 と 衝 突 す る な ど ト ラ ブ ル メ ー カ ー と し て 知 ら れ 、 人 気 も 下 り 坂 だ っ た た め 、 当 時 ほ と ん ど 出 演 依 頼 が な か っ た が 、 こ の 当 た り 役 を 得 て 第 一 線 に 復 帰 す る 。 
  • マ ー ロ ン ・ ブ ラ ン ド は 撮 影 所 の 中 で 人 懐 こ い 野 良 猫 を 見 つ け 、 こ の 猫 を 気 に 入 り 、 劇 中 で こ れ を 抱 く こ と を コ ッ ポ ラ に 了 解 さ せ た 。 
  • Part IIの 最 後 の 場 面 、 誕 生 日 を 祝 う 場 面 で は 、 実 際 に マ ー ロ ン ・ ブ ラ ン ド が 現 れ な か っ た た め 、 急 遽 、 設 定 を 変 え 、 他 の メ ン バ ー だ け で 撮 影 し た 。 
  • マ フ ィ ア 役 が 気 に 入 ら な か っ た と い う 説 も あ る が 、 後 に 、 パ ロ デ ィ ー の よ う な 映 画 、 ド ン ・ サ バ テ ィ ー ニ な ど に も 出 演 し て い る た め 、 詳 細 は 不 明 で あ る 。 
  • ま た 、 映 画 『 ア ナ ラ イ ズ ・ ユ ー 』 で は 、 若 き 日 の ゴ ッ ド フ ァ ー ザ ー を 演 じ た ロ バ ー ト ・ デ ニ ー ロ 自 身 が 、 父 が 撃 た れ る 場 面 の フ レ ド 役 を 演 じ る な ど 、 色 々 な と こ ろ で フ ァ ン を 喜 ば せ る 演 出 が さ れ て い る が 、 数 十 年 に 渡 る シ リ ー ズ の た め 、 出 演 者 達 は 自 分 た ち の 記 録 ・ 歴 史 そ の も の と 語 っ て い る 。 そ れ は 、 Part Iで ピ ア ノ を 弾 く 場 面 に 、 コ ッ ポ ラ の 父 で あ る 作 曲 家 の カ ー マ イ ン ・ コ ッ ポ ラ を 出 演 さ せ て い る と こ ろ に も 表 れ る 。 曲 名 は ロ ン リ ネ ス 。 
  • Part IIIに 娘 役 の メ ア リ ー と し て 出 演 し 、 後 に 映 画 監 督 に な る ソ フ ィ ア ・ コ ッ ポ ラ も 、 赤 ん 坊 の 時 に 洗 礼 を 受 け る コ ニ ー の 次 男 役 ( Part I) 、 幼 児 時 に 移 民 船 上 の 少 女 役 ( Part II) で 登 場 し て い る 。 
  • ア メ リ カ で は 、 マ ー ロ ン ・ ブ ラ ン ド 演 じ る ヴ ィ ト ー の 口 真 似 が 宴 会 芸 の 定 番 と さ れ た 。 
  • ま た 、 ア メ リ カ で は よ く 「 俺 は 奴 に 、 断 る こ と の 出 来 な い オ フ ァ ー を す る つ も り だ 」 と い う セ リ フ が 引 用 さ れ る ( イ タ リ ア 訛 り で ) 。 
  • フ ラ ン シ ス ・ フ ォ ー ド ・ コ ッ ポ ラ は 音 楽 に エ ン ニ オ ・ モ リ コ ー ネ を 使 い た か っ た ら し い 。 ( た だ し 、 彼 も 「 愛 の テ ー マ 」 に 関 し て は カ バ ー 曲 と し て 演 奏 を し て い る ) 
  • 史 実 と の 関 係 

    ニ ュ ー ヨ ー ク ・ マ フ ィ ア 史 

    初 期 の ブ ラ ッ ク ハ ン ド か ら 、 禁 酒 法 時 代 、 賭 博 業 へ の 移 行 、 麻 薬 派 の 勃 興 、 五 大 フ ァ ミ リ ー の 成 熟 と 抗 争 、 上 院 議 会 の 攻 勢 と マ フ ィ ア の 組 織 防 衛 ま で 、 各 時 代 の 特 色 を マ フ ィ ア 一 家 の 歴 史 と 連 動 さ せ て 描 き 、 ニ ュ ー ヨ ー ク ・ マ フ ィ ア 史 を な ぞ っ て い る 。 

    ブ ラ ッ ク ハ ン ド 

    1900年 代 か ら 1910年 代 に ニ ュ ー ヨ ー ク の 下 町 で 移 民 の 商 売 に 寄 生 す る ス ト リ ー ト ギ ャ ン グ が 跋 扈 し 、 ブ ラ ッ ク ハ ン ド と 呼 ば れ た 。 政 治 的 保 護 の な い 移 民 を 脅 か し て 金 を 巻 き 上 げ 、 要 求 に 従 わ な い と 放 火 や 店 の 破 壊 を 行 っ た 。 外 国 移 民 の 流 入 が ピ ー ク を 迎 え る 1900年 代 に 最 盛 期 を 迎 え た 。 狭 い 縄 張 り の 中 で 移 民 に 寄 生 し 、 警 察 の 弾 圧 で 禁 酒 法 施 行 前 に 衰 退 し た 。 フ ァ ヌ ッ チ は ブ ラ ッ ク ハ ン ド と し て 描 か れ て い る 。 

    オ リ ー ブ オ イ ル 輸 入 商 

    多 く の マ フ ィ ア は 犯 罪 の 隠 れ 蓑 に パ ン 屋 、 雑 貨 屋 、 肉 屋 な ど 多 彩 な 商 売 を 営 ん だ 。 祖 国 イ タ リ ア の 食 材 輸 入 を や る も の が 多 く 、 禁 酒 法 時 代 が 到 来 す る と 、 オ リ ー ブ オ イ ル の 空 き 缶 に ア ル コ ー ル や 麻 薬 を 詰 め て 密 輸 し た 。 密 輸 は 、 海 外 の 調 達 か ら 船 舶 の 入 出 港 、 国 内 搬 送 、 購 入 者 の 獲 得 ま で 、 チ ー ム ワ ー ク や 人 材 補 給 が 必 要 に な り 、 ギ ャ ン グ の シ ン ジ ケ ー ト 化 を 促 し た 。 ヴ ィ ト ー が フ ァ ヌ ッ チ を 倒 す シ ー ン は 、 ス ト リ ー ト ギ ャ ン グ か ら シ ン ジ ケ ー ト ギ ャ ン グ へ の 時 代 の 転 換 を 象 徴 す る 。 ま た オ リ ー ブ オ イ ル は 禁 酒 法 下 の 非 合 法 ア ル コ ー ル の 隠 喩 と な っ て い る 。 

    密 輸 か ら ギ ャ ン ブ ル へ 

    ニ ュ ー ヨ ー ク マ フ ィ ア は 1930年 代 か ら 1940年 代 に 、 組 織 の 収 益 源 を 酒 の 密 輸 か ら 賭 博 ビ ジ ネ ス に 転 換 し て 全 米 に 進 出 し 、 ケ ン タ ッ キ ー や フ ロ リ ダ ( 「 南 下 政 策 」 ) 、 ま た 西 部 に 拠 点 を 次 々 に 作 っ た 。 こ の 脱 ニ ュ ー ヨ ー ク 化 の 動 き を 、 モ ー ・ グ リ ー ン や マ イ ケ ル ・ コ ル レ オ ー ネ に 投 影 し て い る 。 ま た ラ ス ベ ガ ス ホ テ ル の 経 営 者 モ ー ・ グ リ ー ン は 、 ず さ ん な 管 理 で ホ テ ル の 経 営 を 悪 化 さ せ た ベ ン ジ ャ ミ ン ・ シ ー ゲ ル 個 人 を 戯 画 化 し て い る 。 

    汚 職 警 官 マ ク ラ ス キ ー 

    シ ン ジ ケ ー ト 化 し た ギ ャ ン グ は 組 織 的 に 役 人 や 警 官 を 買 収 し 、 犯 罪 を 見 逃 し て も ら っ た 。 見 逃 し て も ら う こ と で 組 織 は さ ら に 大 き く な っ た 。 公 権 力 が マ フ ィ ア の 手 先 と な っ た 典 型 と し て 描 か れ る 。 1900年 代 、 逮 捕 に 抵 抗 す る マ フ ィ ア 一 家 の メ ン バ ー を 思 い 切 り 殴 っ て 暴 力 警 官 と 非 難 さ れ た ニ ュ ー ヨ ー ク 市 警 の 名 物 捜 査 局 長 が い た が 、 彼 の 名 を ジ ョ ー ジ ・ W・ マ ク ラ ス キ ー と い っ た 。 

    ラ ス ベ ガ ス の シ ョ ー ・ ビ ジ ネ ス 

    ラ イ ブ シ ョ ー の 出 演 契 約 を 打 ち 合 わ せ る ジ ョ ニ ー ・ フ ォ ン テ ー ン に 、 フ ラ ン ク ・ シ ナ ト ラ を 投 影 し て い る 。 シ ナ ト ラ は 、 1951年 デ ザ ー ト ・ イ ン の 舞 台 に 出 演 し た の を 皮 切 り に ラ ス ベ ガ ス の シ ョ ー ・ ビ ジ ネ ス を け ん 引 し 、 全 米 か ら 多 く の 客 を ラ ス ベ ガ ス に 呼 び 込 ん で マ フ ィ ア 支 配 下 の カ ジ ノ の 収 入 に 多 大 な 貢 献 を し た 。 

    麻 薬 グ ル ー プ の 台 頭 

    1950年 代 、 麻 薬 を 踏 み 台 に し て 勢 力 を 拡 大 す る 動 き が 活 発 化 し 、 マ フ ィ ア 本 組 織 と 切 り 離 さ れ た 麻 薬 グ ル ー プ を 量 産 し た 。 既 得 権 の あ る 成 功 マ フ ィ ア は 、 他 に 稼 ぎ が あ る の で 麻 薬 に 手 を 出 さ な い が 、 そ う で な い 新 進 マ フ ィ ア は 、 上 を 目 指 し て リ ス ク の あ る 麻 薬 に 手 を 染 め る 。 こ う し た 麻 薬 派 の 隆 盛 を ソ ロ ッ ツ ォ と い う 単 一 キ ャ ラ ク タ ー に 圧 縮 し て い る 。 同 時 に こ の 潮 流 の 中 に い た ヴ ィ ト ・ ジ ェ ノ ヴ ェ ー ゼ を オ マ ー ジ ュ し て い る と も 言 わ れ る 。 

    キ ュ ー バ 

    マ フ ィ ア が 賭 博 シ フ ト を 加 速 さ せ た 結 果 、 当 局 の 捜 査 が 及 ば な い キ ュ ー バ に 行 き つ い た 。 バ テ ィ ス タ 政 権 に 巨 額 の わ い ろ を 贈 り 、 賭 博 ビ ジ ネ ス を 独 占 し た が 、 1958年 、 カ ス ト ロ が ク ー デ タ ー を 起 こ し 、 マ フ ィ ア が 築 い た 資 産 は す べ て 接 収 さ れ た 。 マ フ ィ ア の 栄 華 と 転 落 の 両 方 を 象 徴 す る 。 

    五 大 フ ァ ミ リ ー の 傀 儡 支 配 

    ニ ュ ー ヨ ー ク マ フ ィ ア は 1930年 代 初 め に 五 大 フ ァ ミ リ ー の 形 を 整 え 、 以 来 30年 間 、 フ ァ ミ リ ー は 互 い に 対 等 、 ボ ス の 立 場 も 対 等 だ っ た が 、 1960年 代 、 ボ ス 同 士 の 駆 け 引 き が 高 じ て 、 カ ル ロ ・ ガ ン ビ ー ノ の よ う に 他 の ボ ス を 傀 儡 に し て 背 後 か ら 支 配 す る ボ ス が 現 れ た 。 こ う し た 傀 儡 支 配 を 、 バ ル ジ ー ニ に 投 影 し て い る 。 

    組 織 巨 大 化 の 矛 盾 

    海 外 の 拠 点 が 増 え 、 ボ ス は 国 際 ビ ジ ネ ス に 没 頭 し て 地 元 ニ ュ ー ヨ ー ク を 顧 み な く な る 。 地 元 の 縄 張 り を 守 る 一 家 の 兵 隊 は 、 ボ ス に 不 信 の 目 を 向 け 、 間 に 立 つ 中 堅 幹 部 は 苦 悩 す る 。 1960年 代 、 ボ ナ ン ノ 一 家 の 古 参 幹 部 が 五 大 フ ァ ミ リ ー 全 て を 巻 き 込 む 分 裂 騒 動 を 引 き 起 こ し た 。 シ ン ジ ケ ー ト 巨 大 化 の 矛 盾 を マ イ ケ ル と ペ ン タ ン ジ ェ リ の 対 立 に 投 影 し て い る 。 

    上 院 議 会 の 反 マ フ ィ ア キ ャ ン ペ ー ン 

    マ フ ィ ア 組 織 を 放 置 す る 公 権 力 に 市 民 の 不 満 が 高 ま り 、 上 院 議 会 が 陣 頭 指 揮 に 立 っ た 。 マ フ ィ ア 組 織 な ど 存 在 し な い と す る エ ド ガ ー ・ フ ー ヴ ァ ー FBI長 官 に 代 わ っ て 、 手 足 を 持 た な い 検 察 や 素 人 同 然 の 議 会 有 志 が 世 論 を 支 え に マ フ ィ ア を 叩 く と い う 、 今 か ら 見 て あ り え な い 構 図 が 半 世 紀 続 い た 。 ア メ リ カ の 歪 ん だ 治 安 政 策 を 象 徴 す る 。 1950年 代 の キ ー フ ァ ー ヴ ァ ー 委 員 会 と 1960年 代 の マ ク レ ラ ン 委 員 会 が あ る が 、 作 品 で は 後 者 の 再 現 を 意 図 し て い る 。 

    オ メ ル タ 

    1963年 の ジ ョ ゼ フ ・ ヴ ァ ラ キ の 証 言 に よ っ て そ れ ま で オ メ ル タ ( 沈 黙 の 掟 ) に 守 ら れ て き た マ フ ィ ア 組 織 の 全 容 が 明 ら か と な っ た 。 ヴ ァ ラ キ が 利 用 し た 、 証 言 と 引 き 換 え に 政 府 に 保 護 さ れ る 証 人 保 護 プ ロ グ ラ ム ( 司 法 取 引 ) は 、 そ の 後 マ フ ィ ア 組 織 を 壊 滅 へ 導 く 端 緒 と な っ た 。 組 織 体 制 図 を 示 し な が ら 証 言 す る ペ ン タ ン ジ ェ リ や ウ イ リ ー ・ チ ッ チ に ヴ ァ ラ キ が 投 影 さ れ て い る 。 

    ギ ャ ン グ 神 話 

    ニ ュ ー ヨ ー ク マ フ ィ ア を 中 心 に 、 世 間 に 流 布 さ れ た ギ ャ ン グ に ま つ わ る 有 名 な 言 い 伝 え を 、 作 品 の 筋 書 き や 情 景 に 反 映 し て い る 。 神 話 化 し た 古 い ゴ シ ッ プ か ら 原 作 執 筆 当 時 の 同 時 代 性 の 強 い 事 件 ま で 、 時 系 列 や 史 実 性 の 有 無 に 拘 ら ず 幅 広 く 拾 っ て い る 。 代 表 的 な も の を 列 挙 す る 。 

  • 娘 の 結 婚 式 に フ ラ ン ク ・ シ ナ ト ラ ら 人 気 歌 手 を 招 い て 歌 わ せ る 。 ウ ィ リ ー ・ モ レ ッ テ ィ の 逸 話 ( 1948年 ) 。 
  • バ ン ド リ ー ダ ー の ト ミ ー ・ ド ー シ ー に 銃 を 突 き つ け 、 シ ナ ト ラ の 契 約 を 解 除 さ せ る 。 同 モ レ ッ テ ィ ( 1942年 ) 。 
  • マ フ ィ ア の 大 物 ボ ス が 庶 民 的 な 市 場 を 散 策 す る 。 カ ル ロ ・ ガ ン ビ ー ノ の 趣 味 。 
  • フ ル ー ツ を 買 い 込 ん で い る 時 に 2人 の ヒ ッ ト マ ン に 暗 殺 さ れ る 。 フ ラ ン ク ・ ス カ リ ー チ ェ ( 1957年 ) 。 ※ 史 実 
  • ラ イ バ ル 勢 に 銃 撃 さ れ 4発 被 弾 す る が 、 奇 跡 的 に 助 か る 。 ジ ョ ニ ー ・ ト ー リ オ ( 1925年 ) 。 ※ 史 実 
  • ボ ス の 入 院 先 の 病 院 を 、 部 下 が 24時 間 体 制 で 警 護 す る 。 ジ ョ ニ ー ・ ト ー リ オ と ア ル ・ カ ポ ネ ( 1925年 ) 。 
  • 1本 の 電 話 に 釣 ら れ 用 心 棒 な し で 家 族 の 元 へ 急 行 す る 途 中 マ シ ン ガ ン で 殺 さ れ る 。 フ ラ ン キ ー ・ イ ェ ー ル ( 1928年 ) 。 ※ 史 実 
  • 不 倫 相 手 と の 情 事 の 間 、 用 心 棒 を 周 り に 配 置 す る 。 同 イ ェ ー ル 。 
  • レ ス ト ラ ン で 食 事 中 に ト イ レ に 立 ち 、 敵 を 謀 殺 。 ラ ッ キ ー ・ ル チ ア ー ノ ( 1931年 ) 。 
  • 麻 薬 禁 止 を 提 言 す る が 、 ボ ス 達 に 反 対 さ れ 引 っ こ め る 。 同 ル チ ア ー ノ ( 1946年 ) 
  • 自 宅 で 車 に エ ン ジ ン を か け 、 相 方 の 目 の 前 で ダ イ ナ マ イ ト で 爆 死 。 ウ ィ リ ア ム ・ モ リ ス ・ バ イ オ フ ( 1955年 ) 。 
  • 高 価 な ス ー ツ を 着 て 街 を 闊 歩 し な が ら 移 民 か ら 金 を 搾 り 取 る 。 ジ ョ シ ュ ・ ガ ル ッ チ 。 
  • ボ ス の 自 宅 に 先 回 り し て 玄 関 の 電 球 を 緩 め て 待 ち 伏 せ 、 夜 帰 宅 し た ボ ス を 銃 殺 。 エ イ ブ ・ レ ル ズ ( 1931年 ) 。 
  • ボ ス 夫 妻 が 自 宅 寝 室 で 狙 撃 さ れ る 。 ジ ョ ゼ フ ・ ボ ナ ン ノ と 妻 フ ェ イ ( 1968年 ) 。 
  • 対 立 す る 複 数 ボ ス の 同 時 暗 殺 を 企 て る 。 同 ボ ナ ン ノ ( 1963年 ) 。 
  • 泥 沼 の 夫 婦 喧 嘩 の 末 、 離 婚 。 ヴ ィ ト ・ ジ ェ ノ ヴ ェ ー ゼ ( 1953年 ) 。 
  • シ ナ ト ラ の 映 画 出 演 を 死 の 脅 迫 で 認 め さ せ る 。 ジ ョ ン ・ ロ ッ セ ー リ と コ ロ ン ビ ア ピ ク チ ャ ー ズ 社 長 ハ リ ー ・ コ ー ン の 逸 話 。 
  • 映 画 界 の 大 物 と 女 優 の 卵   ハ リ ー ・ コ ー ン と マ リ リ ン ・ モ ン ロ ー ( 1948年 ) 。 
  • 賭 博 ラ イ セ ン ス 取 得 に 大 物 上 院 議 員 の 口 利 き 。 ベ ン ジ ャ ミ ン ・ シ ー ゲ ル と パ ト リ ッ ク ・ マ ッ カ ラ ン ( 1946年 ) 。 
  • ホ テ ル 経 営 の 調 査 に 来 た 組 織 代 理 人 に 罵 声 を 浴 び せ 、 追 い 返 す 。 同 シ ー ゲ ル ( 1947年 ) 。 
  • ホ テ ル に 乱 入 し て 乗 っ 取 り 宣 言 し 、 支 配 人 を 追 い 払 う 。 フ ラ ミ ン ゴ ・ ホ テ ル ( 1947年 ) 。 
  • バ ー の 密 会 で 首 を 絞 め ら れ 、 警 官 の 介 入 で 間 一 髪 で 助 か る 。 ギ ャ ロ 対 プ ロ フ ァ チ 戦 争 の 逸 話 ( 1961年 ) 。 ※ 史 実 
  • 200万 ド ル 入 り ス ー ツ ケ ー ス を 持 っ て ハ バ ナ に 現 れ る 。 フ ラ ン ク ・ シ ナ ト ラ ( 1946年 ) 。 
  • 革 命 暴 動 の 広 が る ハ バ ナ か ら 脱 出 す る 。 マ イ ヤ ー ・ ラ ン ス キ ー の 逸 話 ( 1959年 ) 。 
  • TVゲ ー ム 

    日 本 で は 以 下 の 作 品 が 発 売 さ れ て い る 。 

  • THE GODFATHER( エ レ ク ト ロ ニ ッ ク ・ ア ー ツ )  – 2007年 1月 25日 発 売 。 
  • THE GODFATHER2( エ レ ク ト ロ ニ ッ ク ・ ア ー ツ )  – 2009年 4月 16日 発 売 。 
  • そ の 他 

  • PartⅠ の 、 ド ン ・ コ ル レ オ ー ネ の 葬 儀 で マ イ ケ ル が 立 ち 上 が る シ ー ン で 、 女 性 の 顔 が マ イ ケ ル の 服 に 映 る 。 幽 霊 が 映 り こ ん で い る と 話 題 に な る 事 が あ る が 、 こ れ は マ イ ケ ル の す ぐ と な り に 座 っ て い る カ ル メ ラ ・ コ ル レ オ ー ネ ( マ イ ケ ル の 母 ) が カ メ ラ の 反 射 で 映 り こ ん だ も の と さ れ て い る 。 
  • 関 連 事 項 

  • マ フ ィ ア 
  • シ チ リ ア 語 、 シ チ リ ア 方 言 
  • 愛 の テ ー マ ( 通 称 : Brucia La Terra) ( シ チ リ ア 民 謡 ) の 流 用 。 数 多 く の 人 が 歌 い 、 演 奏 を し た 。 
  • コ ル レ オ ー ネ 
  • ※ 参照元:https://ja.wikipedia.org



    /カクテル/3/2/相関図/あらすじ/愛のテーマ/意味/パート3/dvd/テーマ曲/テシオ/テーマ/tシャツ/partii/葬儀屋/小説/ロバートデニーロ/ポスター/ストーリー/酒/スーツ/車/シリーズ/ホーン/レシピ/ラッパ/ゲーム/モデル/無料/字幕/デニーロ/動画/登場人物/吹き替え/ファッション/フレド/俳優/のテーマ/ブルーレイ/ネタバレ/トム/音楽/2あらすじ/2相関図/曲/キャスト/4/ソニー/解説/クレメンザ/1/3あらすじ/アポロニア/降臨/名言/3相関図/サガ/アルパチーノ/映画/ドン/デジタルリストア版/45周年/動画fc2/3キャスト/3メアリー/ドンエディション/ドレミ/動画映画/ドンエディション攻略/3登場人物/3オペラ/6連/デュエマ/ゲームps3/ゲームアプリ攻略/ゲーム攻略/原作/グッズ/ギター/ギターtab/楽譜無料/楽譜/画像/wowow/ワルツ/ワイン/ロケ地ニューヨーク/ps3/アプリ/2サントラ/box/1あらすじ/part1/パート1/ピアノ/ピアノ楽譜/xbox360/2ロス/アカデミー賞/bgm/cd/veoh/ヴィトー/ps2/dvdコレクション/ps4/ブルーレイ吹き替え/バルジーニ/バイク/ビール/ビンセント/ビト/3ラスト/3トム/舞台/動画字幕/ブルーレイ40周年/ベストバリューblurayセット/弁護士/ベストバリュー/2キャスト/帽子/ボナセーラ/ボードゲーム/焼酎/攻略/コルレオーネ/コード/サントラ/サングラス/再放送/サガ動画/シチリア/主題歌/主演/結婚式/スーツブランド/ステッカー/吹奏楽/スリー/洗礼式/ソロッツォ/単車/tab譜/テレビ完全版/歌/amazon/アルカポネ/愛のテーマ楽譜/衣装/イラスト/椅子/イタリア語/ii/iii/ウイスキー/テレビ/英語/映画動画/オペラ/尾崎紀世彦/音/家系図/壁紙/歌詞/クラクション/youtube/放送/ホイール/マフラー/マフィア/マーロンブランド/ミュージックホーン/名シーン/モーグリーン/指輪/ユーチューブ/本/予告/ラベル/料理/リストレーション/リング/リターンズ/カヴァレリアルスティカーナ/レーベル/レコード/野沢那智/テレビ放送/特別完全版/時計/日本語字幕動画/ニコニコ/日本語/ニョッキ/netflix/ネットフリックス/ロゴ/のあらすじ/